سلام و احوالپرسی رسمی و غیررسمی به انگلیسی

آیا می‌دانید که سلام و احوالپرسی زبان انگلیسی به صورت رسمی و غیررسمی چطور است؟! در هر شرایطی که از زبان انگلیسی استفاده می‌کنید، مواقعی پیش می‌آید که باید به فردی سلام کنید و بنابراین بسیار مهم است که واژگان و عبارت رسمی و غیررسمی این حوزه را بشناسید. در این مقاله به بررسی احوالپرسی‌های مختلفی می‌پردازیم که می‌توانند در موقعیت‌های مختلف هنگام مکالمه با افراد انگلیسی زبان مورد استفاده قرار گیرند. پس اگر شما هم به دنبال اطلاعاتی در این زمینه هستید، با ما همراه باشید.

سلام و احوالپرسی زبان انگلیسی

احوالپرسی به سادگی راهی برای سلام کردن به فردی دیگر است و یک مکالمه انگلیسی ساده را تشکیل می‌دهد. در زبان انگلیسی، راه‌های متعددی برای انجام این کار وجود دارد. احوالپرسی‌هایی وجود دارند که می‌توانند در موقعیت‌های رسمی استفاده شوند و همچنین احوالپرسی‌هایی که در یک محیط دوستانه و غیررسمی مورد استفاده قرار می‌گیرند. شما باید بتوانید در هر موقعیتی، از واژگان و عبارات مناسب همان شرایط استفاده کنید. در ادامه سلام و احوالپرسی زبان انگلیسی به صورت رسمی و غیررسمی را برایتان شرح می‌دهیم:

احوالپرسی رسمی به زبان انگلیسی

بهتر است با استفاده از سلام و احوال پرسی به انگلیسی به صورت رسمی شروع کنیم. شما می‌توانید به نحوه احوالپرسی همکاران یا شرکای تجاری خود گوش دهید و ببینید از چه عباراتی استفاده می‌کنند.

این ایده خوبی است که صبر کنید تا شخصی با شما صحبت کند، پیش از اینکه با او صحبت کنید. به مرور زمان متوجه می‌شوید که اطرافیانتان شروع به استفاده از احوالپرسی معمولی با شما می‌کنند، زیرا شما یکدیگر را بهتر می‌شناسید.

همچنین علاوه بر محیط کار، هنگام ملاقات با افراد مسن نیز از احوالپرسی رسمی استفاده می‌شود.

برخی از انواع سلام و احوالپرسی زبان انگلیسی به صورت رسمی به شرح زیر است:

1. Good morning, Good afternoon  یا  Good evening

صبح بخیر / ظهر بخیر / عصر بخیر

این روشی رسمی برای سلام گفتن است که بسته به زمان روز تغییر می‌کند.

به خاطر داشته باشید که good night (شب بخیر) فقط برای گفتن خداحافظ استفاده می‌شود، بنابراین اگر در اواخر روز با کسی ملاقات کردید، به یاد داشته باشید که به جای good night با good evening سلام کنید.

به جای استفاده از Good morning می‌توانید از morning استفاده کنید. همچنین شما می‌توانید به سادگی از afternoon یا evening به عنوان احوالپرسی غیررسمی استفاده کنید؛ اما این موارد کمتر مورد استفاده قرار می‌گیرند.

2. It’s nice to meet you  یا  Pleased to meet you

از دیدار شما خوشحالم / از آشنایی با شما خوشحالم

این مدل احوالپرسی، رسمی و مؤدبانه است. اگر زمانی که برای اولین بار با کسی ملاقات می‌کنید، این عبارت را به او بگویید، شما را مؤدب نشان می‌دهد.

به یاد داشته باشید که فقط در اولین ملاقات با کسی از این عبارات استفاده کنید. دفعه بعد که آن شخص را دیدید، می‌توانید با گفتن it’s nice to see you again (خوشحالم که دوباره شما را می‌بینم) یا it’s nice to see you (از دیدن شما خوشحالم)، نشان دهید که او را به یاد دارید.

3. How have you been

حال شما چطوره؟

این سؤال را فقط افرادی می‌پرسند که قبلاًیکدیگر را ملاقات کرده‌اند. اگر فردی از شما بپرسد How have you been، می‌خواهد بداند که آیا از آخرین باری که شما دو نفر ملاقات کرده‌اید، حال شما خوب بوده است یا خیر.

4. How do you do

حالتان چطور است؟

این احوالپرسی، بسیار رسمی است و در حال حاضر کاملاً غیرمعمول و قدیمی است؛ اما ممکن است هنوز توسط برخی افراد مسن استفاده شود که دانستن آن می‌تواند به تقویت اسپیکینگ شما کمک کند.

پاسخ مناسب برای این سؤال: I’m doing well (حالم خوب است).

سلام و احوالپرسی زبان انگلیسی به صورت رسمی: رسیدن به جایی

Good morning / afternoon / evening.

Hello (name), how are you?

Good day Sir / Madam

صبح بخیر / ظهر بخیر / عصر بخیر.

سلام (نام فرد)، خوبی؟

روز بخیر آقا / خانم …

به یک سلام رسمی با یک سلام رسمی دیگر پاسخ دهید:

Good morning Mr. Smith.

Hello Ms. Anderson. How are you today?

صبح بخیر آقای اسمیت.

سلام خانم اندرسون. امروز حالتان چطوره؟

سلام به صورت رسمی: خروج از جایی

هنگام خداحافظی در پایان روز از عبارات زیر استفاده کنید. این احوالپرسی برای کار و موقعیت‌های رسمی دیگر مناسب است:

Good morning / afternoon / evening.

صبح بخیر / ظهر بخیر / عصر بخیر.

It was a pleasure seeing you.

از دیدنت خوشحال شدم.

Goodbye.

خداحافظ.

Goodnight.

شب بخیر. (توجه: بعد از ساعت 8 شب استفاده شود)

نمونه سلام و احوالپرسی در مکالمات رسمی

John: Good morning.

جان: صبح بخیر.

Alan: Good morning. How are you?

آلن: صبح بخیر. حالتان چطور است؟

John: I’m very well thank you. And you?

جان: خیلی خوبم ممنون. و شما؟

Alan: I’m fine. Thank you for asking.

آلن: من خوبم. ممنون که پرسیدید.

John: Do you have a meeting this morning?

جان: امروز صبح جلسه‌ای داری؟

Alan: Yes, I do. Do you have a meeting as well?

آلن: بله، دارم. شما هم جلسه‌ای دارید؟

John: Yes. Well. It was a pleasure seeing you.

جان: بله. خوب. از دیدنت خوشحال شدم.

Alan: Goodbye.

آلن: خداحافظ.

احوالپرسی غیررسمی به زبان انگلیسی

سلام احوالپرسی اجتماعی به زبان انگلیسی به صورت غیررسمی بسیار بیشتر از سلام‌های رسمی هستند و این به این دلیل است که بیشتر موقعیت‌ها نیاز به لحن صمیمی‌تری دارند. اکنون قصد داریم به برخی از احوالپرسی‌های غیررسمی نگاهی بیندازیم که می‌توانید در ملاقات با دوستان انگلیسی زبان، خانواده یا هر شخص دیگری که با آن‌ها آشنایی دارید، استفاده کنید.

5. Hey, Hey man  یا  Hi

هی مرد / هی / سلام

می‌توانید از Hey و Hi برای احوالپرسی به جای hello استفاده کنید. هر دو عبارت به ویژه در بین جوانان محبوب هستند.

در حالی که hi برای استفاده در هر موقعیت تصادفی مناسب است، Hey برای افرادی است که قبلاً ملاقات کرده‌اند. اگر به یک غریبه بگویید Hey، ممکن است برای آن شخص گیج‌کننده باشد، زیرا او سعی می‌کند به یاد بیاورد که قبلاً چه زمانی ملاقات کرده‌اید!

همچنین می‌توانید هنگام احوالپرسی با آقایان، man  را به آخر Hey اضافه کنید. همچنین برخی از افراد از Hey man برای احوالپرسی معمولی با خانم‌های جوان استفاده می‌کنند؛ اما فقط در صورتی این کار را انجام دهید که او را به خوبی بشناسید.

به یاد داشته باشید که Hey  همیشه به معنای hi نیست. Hey می‌تواند برای جلب توجه دیگران استفاده شود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *