یکی از مباحث بسیار مهم در زبان انگلیسی، یادگیری روزهای هفته است. یادگیری روزها و تاریخ‌ها برای سازماندهی جلسات، رفتن به تعطیلات و برنامه‌ریزی فعالیت های اجتماعی ضروری است. پس بیایید با نگاهی به روزهای هفته به انگلیسی شروع کنیم.
آیا می‌خواهید یک جلسه را سازماندهی کنید؟ برنامه‌هایتان را با دوستان خود به اشتراک بگذارید؟ ایده‌ها و پروژه‌های آینده را با همکاران به اشتراک بگذارید یا جزئیات یک مصاحبه شغلی را به طور دقیق بررسی کنید؟ در این حالت، باید روزهای هفته به انگلیسی را بلد باشید.
در این مقاله می‌خواهیم در مورد نحوه املا، تلفظ و استفاده از روزای هفته به انگلیسی صحبت کرده و هر آنچه باید برای یادگیری روزهای هفته به انگلیسی بدانید را برایتان بیان کنیم. پس اگر شما هم می‌خواهید در این باره اطلاعاتی کسب کنید، با ما همراه باشید.
چرا باید روزهای هفته به انگلیسی را بدانیم؟
همه ما هفته‌های خود را به واحدهای زمانی کوچک‌تر تقسیم می‌کنیم. این واحدهای زمانی کوچک‌تر، روزهای هفته هستند که برای آن‌ها برنامه‌ریزی کرده و فعالیت‌های خود را سازماندهی می‌کنیم.
به مثال‌های زیر دقت کنید:
On Tuesday, I’m going to the beach. Do you want to come?
ترجمه فارسی: سه شنبه دارم میرم ساحل می‌خوای بیای؟
Your appointment is Thursday morning at 10 am.
ترجمه فارسی: نوبت شما پنجشنبه صبح ساعت ۱۰ است.
He’s arriving on Saturday, so can you pick him up?
ترجمه فارسی: او شنبه می‌آید، پس می‌توانید او را هم همراه خود ببرید؟
نام روزها حاوی مهم‌ترین اطلاعات است. وظایف زیر را در نظر بگیرید که به روزهای هفته برای مرجع نیاز دارند:
- رزرو تعطیلات
- برنامه‌ریزی یک رویداد
- دعوت کردن کسی به مهمانی
- دفاع از خود در برابر اتهاماتی که در گذشته مطرح شده است
ما باید از روزهای هفته استفاده تا بتوانیم آینده را سازماندهی کنیم، گذشته را به یاد بیاوریم، تجارت کنیم، با مردم ملاقات کنیم و از کار و اوقات فراغت خود استفاده کنیم.
روزهای هفته به انگلیسی
در این قسمت ۷ روز ایام هفته در زبان انگلیسی را به زبان انگلیسی همراه با تلفظ بیان می‌کنیم:
- دوشنبه: Monday (/’dei/)
- سه شنبه: Tuesday (/’tiu:z.dei/)
- چهار شنبه: Wednesday (/’dei/)
- پنج شنبه: Thursday (/’dei/)
- جمعه: Friday (/’dei/)
- شنبه: Saturday (/’ta.dei/)
- یکشنبه: Sunday (/’dei/)
تلفظ دو روز از روزهای هفته به انگلیسی، سخت‌تر از سایر روزها است، بنابراین زمان بیشتری را برای تمرین آن‌ها اختصاص دهید؛ سه شنبه Tuesday و پنج شنبه Thursday.
همانطور که مشاهده می‌کنید، در نوشتن روزهای هفته به انگلیسی، از حروف اول بزرگ استفاده می‌کنیم. در ادامه چند نمونه را بیان می‌کنیم:
I work from Monday to Friday. I’m free on Saturday and Sunday.
ترجمه فارسی: من از دوشنبه تا جمعه کار می‌کنم. شنبه و یکشنبه کاری ندارم.
Our next lesson is on Wednesday.
ترجمه فارسی: جلسه درسی بعدی ما چهارشنبه است.
Saturday is his favorite day of the week because he plays football.
ترجمه فارسی: شنبه روز مورد علاقه او در هفته است، زیرا روز فوتبال بازی‌کردن است.
The meeting is on Thursday at 10:30.
ترجمه فارسی: جلسه روز پنجشنبه ساعت 10:30 است.
We’ve got an appointment on Tuesday morning.
ترجمه فارسی: سه شنبه صبح وقت ملاقات داریم.
مخفف روزهای هفته به انگلیسی
موضوع مهمی که باید در مورد روزهای هفته در زبان انگلیسی بدانید، مخفف اسم روزها است که به ترتیب زیر می‌باشد:
- دوشنبه: Monday (مخفف: )
- سه شنبه: Tuesday (مخفف: )
- چهار شنبه: Wednesday (مخفف: )
- پنج شنبه: Thursday (مخفف: )
- جمعه: Friday (مخفف: )
- شنبه: Saturday (مخفف: )
- یکشنبه: Sunday (مخفف: )
برخی از کلمات و عبارات مفید انگلیسی در مورد روزهای هفته
کلمات، عبارات و اصطلاحات دیگری در مورد روزهای هفته وجود دارد که در ادامه بیان می‌کنیم:
- Weekend (ترجمه فارسی: آخر هفته): فقط به شنبه و یکشنبه یا همان دو روز پایان هفته اشاره دارد.
- Weekday (ترجمه فارسی: روزهای کاری): به روزهای هفته گفته می‌شود یا در واقع همان روزهای کاری است که معمولاً ۵ روز از دوشنبه تا جمعه می‌باشد.
- Working week (ترجمه فارسی: هفته کاری): به ۵ روز کاری اطلاق می‌شود: دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه و جمعه.
- Next week/ last week (ترجمه فارسی: هفته بعد / هفته گذشته): به هفته قبل یا هقته بعد اشاره دارد.
- Tomorrow (ترجمه فارسی: فردا): به روز بعد از روز جاری اشاره دارد.
- Weekly (ترجمه فارسی: هفتگی): اشاره به رویدادی دارد که هر هفته اتفاق می‌افتد.
- Daily (ترجمه فارسی: روزانه): اشاره به رویدادی دارد که هر روز اتفاق می‌افتد.
چطور می‌توانیم تلفظ و نحوه استفاده از روزهای هفته به انگلیسی را یاد بگیریم؟
بهترین راه برای یادگیری روزهای هفته، تمرین استفاده از آن‌ها در موقعیت‌های واقعی است:
- به عنوان مثال، به یکی از اعضای خانواده توضیح دهید که چه روزهایی فرزندتان را از مدرسه به خانه می‌آورید.
- به یکی از دوستانتان پیام بفرستید و به او بگویید چه زمانی می‌توانید او را ملاقات کنید.
- اگر به صورت آنلاین خرید کرده‌اید، به یکی از اعضای خانواده بگویید که سفارش‌تان را چه روزی تحویل می‌گیرید.
- برای فرزندتان با کودکان همسایه یک قرار بازی برنامه‌ریزی کنید.
به همین سادگی و در استفاده روزمره از روزهای هفته به انگلیسی می‌توانید این مبحث مهم زبان انگلیسی را یاد بگیرید.
نکات مهمی که باید در مورد روزهای هفته به انگلیسی بدانید
برای یادگیری بهتر روزهای هفته به زبان انگلیسی بهتر است نکات مهم این مبحث را به خاطر داشته باشید که در ادامه بیان خواهیم کرد:
حرف اضافه ایام هفته
برای استفاده از روزهای هفته باید از حروف اضافه در انگلیسی به درستی استفاده کنید. به عنوان مثال، برای به کار بردن روزهای هفته در زبان پارسی از حرف اضافه «در» استفاده می‌کنیم. در زبان انگلیسی هم همینطور است و باید از حرف اضافه مربوطه یعنی «on» استفاده کنید.
به مثال‌های زیر دقت کنید:
Bahar is coming here on Sunday.
ترجمه فارسی: بهار در روز یکشنبه به اینجا می‌آید.
I want to go to the Gym on Tuesday.
ترجمه فارسی: من در روز سه شنبه به باشگاه می‌روم.
What you wanna do on Friday?
ترجمه فارسی: برای روز جمعه چه کاری می‌خواهید انجام دهید؟
حرف اول روزهای هفته
همانطور که گفتیم در زمان نوشتن روزهای هفته به انگلیسی باید از حرف اول بزرگ استفاده کنید.
به مثال‌های زیر دقت کنید:
I was born on Wednesday
ترجمه فارسی: من روز چهارشنبه به دنیا آمده‌ام
Friday is the day i want to go travel
ترجمه فارسی: در روز جمعه به مسافرت می‌روم
Tomorrow is Tuesday and i will go to meet my father
ترجمه فارسی: امروز سه شنبه است و من می‌خواهم به ملاقات پدرم بروم
جمع‌بستن روزهای هفته به انگلیسی
روزهای هفته در انگلیسی با اضافه کردن «s» جمع به انتهای هر کلمه جمع بسته می‌شوند.
به مثال‌های زیر دقت کنید:
Mondays are always difficult.
ترجمه فارسی: دوشنبه‌‌ها همیشه روز دشواری است.
Tuesdays are always fun.
ترجمه فارسی: سه شنبه‌ها همیشه سرگرم کننده است.
On each of the Wednesdays that the visitors are here, we’ll all bring morning tea.
ترجمه فارسی: در هر چهارشنبه‌ای که بازدیدکنندگان اینجا هستند، همه ما چای صبحگاهی می‌آوریم.
Please avoid Thursdays, as the car park will be full.
ترجمه فارسی: لطفا بیخیال پنجشنبه‌ها شوید، زیرا پارکینگ خودرو پر خواهد بود.
Fridays are the best day of the week.
ترجمه فارسی: جمعه‌ها بهترین روز هفته هستند.
I don’t like Saturdays at the gym – it’s too crowded.
ترجمه فارسی: من دوست ندارم شنبه‌ها به باشگاه بروم، زیرا خیلی شلوغ می‌شود.
On Sundays, wear your best clothes.
ترجمه فارسی: یکشنبه‌ها بهترین لباس‌هایتان را بپوشید.
زمان گذشته
برای استفاده از روزهای هفته در زمان گذشته باید از کلمه «Last» استفاده کنید.
به مثال زیر دقت کنید:
I Bought My New Phone Last Tuesday
ترجمه فارسی: من موبایل جدیدم را سه شنبه هفته پیش خریدم
زمان حال
برای استفاده از روزهای هفته در زمان حال ساده در انگلیسی باید از کلمه «This» استفاده کنید.
به مثال زیر دقت کنید:
I’m going to visit my mother this Monday
ترجمه فارسی: من دوشنبه این هفته به دیدن مادرم می‌روم.
زمان آینده
برای استفاده از روزهای هفته در زمان آینده باید از کلمه «Next» یا «Later» استفاده کنید.
به مثال زیر دقت کنید:
The weather is cloudy until next Wednesday
ترجمه فارسی: هوا تا چهارشنبه هفته آینده ابری است.
شعر روزهای هفته به انگلیسی
همه ما اشعار را خیلی خوب به ذهن می‌سپاریم و مدام زیر لب زمزمه می‌کنیم. یادگیری روزهای هفته با استفاده از شعر هم می‌تواند بسیار مفید باشد و باعث می‌شود هیچ گاه روزها را فراموش نکنید. در ادامه دو آهنگ انگلیسی برای تقویت زبان را معرفی می‌کنیم:
Monday’s child is fair of face
Tuesday’s child is full of grace
Wednesday’s child is full of woe
Thursday’s child has far to go
Friday’s child is loving and giving
Saturday’s child works hard for his living
And the child that is born on the Sabbath day
Is bonny and blithe, and good and gay .
همچنین شعر دوم هم به شرح زیر است:
Monday’s child is ill, I’m told.
Tuesday’s child has caught a cold.
Wednesday’s child is down with the flu.
Thursday’s child is feeling blue.
Friday’s child can’t eat any food.
Saturday’s child is in a foul mood.
And the child that’s born on the seventh day
Is the only child that feels okay.
